热门关键字
北外庄绎传教授：我的25点翻译体会 (2) - 14. 英语的书面语差不多每个句子都要有主语，汉语的主语则不那么重要，如果前面已把主语说清楚，后面的句子不一定用主语。甚至在一个句子里应该出现另外一个主语的时候，这个主语仍然可以省略。
They used this kind of scare tactic when I was growing up. I ...
- 作者：本站点击：2 评论：0 查阅全文...
- 北外庄绎传教授：我的25点翻译体会 (1)
- 我在1984年出版的《英汉翻译练习集》前言中归纳了我在英译汉实践中的25点体会。其中绝大多数是我对英汉两种语言各自特点的认识。这些认识对我后来的工作，无论是英译汉，还是汉译英，都是有帮助的。现在我就把这25点体会连同有关的译例说一说。
1. 一词多义...
- 作者：本站点击：1 评论：0 查阅全文...
- 英语学习的六大原则
- 英语学习应遵循以下六大原则。这些原则都是'常识'性的。正如美国总统林肯所说：一个人必须依据语言、逻辑和'简单的常识'来决定问题和建立自己的行动计划。在学习英语的过程中，你按照常理去做，你就可能成功。你违背了常理，就不可能成功。当然，成功与否还取决于你的'...
- 作者：本站点击：0 评论：0 查阅全文...
- 雅思词汇记忆方法
- 一、记忆数量
雅思词汇在四六级词汇（5，500）的基础上增加1，500左右词汇。具体雅思词汇参考新东方出版的《最新雅思词汇必备》（包含4、6级词汇）等词汇书籍。
二、因时而异
半年或一年内参加雅思考试的学生：
精背四六级词汇，做...
- 作者：本站点击：0 评论：0 查阅全文...
- 怎样提高英语听力
- 在英语学习中，应努力提高听力。这样可以借助听觉，大量、快速地复习学过的单词和词组，并在此基础上扩大知识面，更多地掌握同一词的不同用法，提高阅读速度与理解能力。下面笔者根据自己近两年的实践，与英语自学者谈谈在提高听力方面的点滴体会。
要提高...
- 作者：本站点击：2 评论：0 查阅全文...
- 林语堂学习英语要诀
- 林语堂先生（1895-1976），以现代文学家、翻译家和英语通著名，他一生共出版中文集三种，英文著作36种。他从中国人学习英语的实际出发，提出了一系列的英语教学方法和英语学习方法，至今仍然值得我们借鉴。
学习英文要诀:
一、学英文时须学全句，勿专念单字...
- 作者：本站点击：0 评论：0 查阅全文...
- 英语大师们讲解如何学好英语
- 许国璋
* 学英语就要无法无天，要天不怕地不怕。
* 学外语，要眼尖，耳明，嘴勤，手快。只要多读，多记，多讲，多写，自有水到渠成之日。
* 学习外语，从事语言学研究的人不要把自己圈在只读洋文的狭小天地里，一定要具备良好的国学基础。
...
- 作者：本站点击：0 评论：0 查阅全文...
- 学英语的小窍门
- 学英语简单吗？肯定会有许多学生说：“难死了”。为什么有好多学生对英语的学习都感到头疼呢？答案只有一个：“不得法。” 英语与汉语一样都是一种语言，为什么你说汉语会如此流利？那是因为你置身于一个汉语环境中，如果你在伦敦呆上半年，保准说...
- 作者：本站点击：1 评论：0 查阅全文...
